Also given to the new track: “My personal minnie states We mauna”, Scots Audio Museum , #465, try a tune some revised from 1 supplied by Wm. Hick’s when you look at the Grammatical Drollery , p. 75, 1682. Brand new tune had been given within the Oswald’s Caledonian Pouch Spouse , bk. 8, c 1756, because the “My Mom states I mannot.”
So it song considering significantly more than is actually reworked regarding the eighteenth century, offering it a fairly different meter, demanding an alternative tune, and try published once the an individual sheet track with musical, titled “Cupid’s Payback.”
Cupid’s Payback.
‘Twas into a certain time, when Mars and you may Venus came across, both of them becoming younger and you may gay, to help you pleasure quickly Sett. However, daterussiangirl app recension absolutely nothing Cupid roguishly, He saw them so Narrow, He could perhaps not hide, but loud he Cry’d Be removed my Mom Sirrah, Sirrah, Sirrah Sirrah come off my Mommy Sirrah.
Dear Cupid hold their language, my quite nothing Boy, I’le maybe not the Mom incorrect, go go your path playing, O the way i Claspt their particular in my own armes since if I’de thrust her thorrow, Zounds cry’s new chap, since if he was Enraged, come-off my personal Mother, Sirrah, Sirrah &c.
Dear Cupid keep their peace, your own Mother are a female, I accomplish that for our ease, in all the nation ’tis Common, Today if you will however, promote me log off to attract my Fantastic Arrow, I’le give you a Groat, pish I really worth they maybe not, come-off my Mother, Sirrah, Sirrah &c.
Precious Cupid this is exactly Mars, the newest angry God out-of Competition, Every Worlds anxieties his push, pray cease the tittle tattle, They are a jesus one do’s order, he none beggs otherwise borrows, End up being he Goodness otherwise Demon, he must certanly be municipal, come-off my personal Mommy, Sirrah Sirrah &c.
She clap’t his pouting Face, crying Mars fury more, Our friendship ’tis he aims, pick little you will find, He will maybe not remain to dilemmas your, he’le be gone to help you Morrow, He n’d, come-off my personal Mommy, Sirrah, Sirrah &c.
‘The Spanish Merchant’s Daughter’ featuring its twice bad question-and-answer to make a positive, try sparingly notorious because a classic song, however, shorter infamous try the roots. An excellent broadside ballad away from c 1672-84, ‘The Stupid Lady, Or, No-no maybe not We, I’le answer,’ uses an identical motif, but there’s a mature version but really. Unfortunately, a book sort of on 1635-40, for the Bodleian MS Ashmole 38 (some solitary sheet sets away from certain provide sure together), can be so defectively waterstained that all from it try unreadable. The initial out of eight passages goes:
A somewhat changed text seems from inside the Pills so you can Provide Melancholy , starting out when you look at the 1700; (III, p. 82, 1719), which have a song, plus it happens below:
Concur for a change.
Ladys, as to the reasons doth Like torment you? Try not to I your own Sadness eliminate? Will there be nothing that can blogs you To your sweet delights regarding Like O Zero, zero, zero, zero, no: O, No, no, no, zero, zero, no, zero.
Beauty from inside the the greatest Size, Hath the brand new Love and want to of all the: Dear, up coming shall We wait the fresh new Fulfillment, You to definitely commands my personal Heart and all: O No, &c.
If i grieve, and you will convenience me, With you getting so increasingly curved, With wherewithal to help you please me personally, Do i need to be Discontent? O No, &c.
If i are your own dedicated Servant, And my personal Love does nonetheless are; Do you thought they ill deserved, Are favour’d having my personal soreness? O No, &c.
If i is following crave a favor, Which their Lips invite us to, Do you ever envision it unwell Behavior, For this reason so you can steal a kiss or several? O Zero, &c.
